Publications by the researcher in collaboration with ANTONIO QUILIS MORALES (8)

2008

  1. La lengua española en Filipinas: historia, situación actual, el chabacano, antología de textos

    Consejo Superior de Investigaciones Científicas, CSIC

2003

  1. External history of Spanish in Asia

    Romanische Sprachgeschichte, Teilband 1/Histoire Linguistique de la Romania, Tome 1 (WALTER DE GRUYTER & CO), pp. 1060-1069

1999

  1. Dos diccionarios de pronunciación

    Revista Española de Lingüística, Vol. 29, Fasc. 2, pp. 437-453

1997

  1. Los filipinismos y otras palabras de Filipinas contenidas en el "Diccionario" de la Academia

    Boletín de la Real Academia Española, Tomo 77, Cuaderno 270, pp. 7-55

1995

  1. La lengua española en Guinea Ecuatorial

    UNED - Universidad Nacional de Educación a Distancia

1993

  1. La lengua española y los guineoecuatorianos: Historia de unas actitudes

    Boletín de la Real Academia Española, Tomo 73, Cuaderno 260, pp. 569-588

1992

  1. El Atlas Lingüístico del Ecuador

    Lingüística, Núm. 4, pp. 361-370

  2. La lengua española en Filipinas: Estado actual y directrices para su estudio

    Anuario de Lingüística Hispánica, Vol. 8, pp. 273-295