Transición política en Túnez y EgiptoFactores de cambio

Laburpena

Este artículo presenta los factores que posibilitaron el cambio político en Túnez y Egipto. También muestra escenarios posibles para ambos países que están directamente relacionados con los elementos que permitieron la caída de ambos dictadores. Caben destacar dos factores: la pérdida de influencia del ejército y la apuesta por la democracia de la sociedad civil y de los representantes del Islam político. Ambos países pueden ser un modelo para el resto de Oriente Medio que han iniciado revueltas. Los deseos de libertad y desarrollo han hecho que dictaduras sólidas hayan caído estrepitosamente abriéndose paso una nueva etapa.AbstractThe present article shows the factors that made possible the political change in Tunisia and Egypt.  Some possible scenarios for both countries-related to the elements that caused the fall of both dictators-will be shown. Two factors will be stressed: the loss of influence of the army, and the support for democracy from the civil society and political Islam groups. Tunisia and Egypt could be a model for the rest of the Middle East countries that have started revolts.  The desire for freedom and economic development has destroyed dictatorships, starting a new time.