Los adverbios demostrativos en el español de Caracas y de otras ciudades hisponohablantes

Résumé

EL PRESENTE TRABAJO SE HA CENTRADO EN EL ESTUDIO DE LAS VARIABLES QUE CONDICIONAN EL EMPLEO DE LOS ADVERBIOS DEMOSTRATIVOS AQUI, ACA, AHI, ALLI Y ALLA EN EL ESPAÑOL ACTUAL. PARA LLEVARLO A CABO SE HAN REALIZADO DOS INVESTIGACIONES COMPLEMENTARIAS. LA PRIMERA SE BASA EN UN CORPUS SOCIOLINGUISTICAMENTE ESTRATIFICADO DEL ESPAÑOL HABLADO EN LA CIUDAD DE CARACAS; LA SEGUNDA, EN UNA ENCUESTA APLICADA EN MADRID Y OCHO CIUDADES HISPANOAMERICANAS. EL ANALISIS DEL CORPUS DE CARACAS, REALIZADO MEDIANTE PROCEDIMIENTOS ESTADISTICOS, PERMITE DETERMINAR LA DISTRIBUCION CUANTITATIVA DE LOS ADVERBIOS DEMOSTRATIVOS EN ESA CIUDAD, ASI COMO IDENTIFICAR LAS VARIABLES LINGUISTICAS Y ESTRALINGUISTICAS QUE RESULTAN RELEVANTES PARA EL EMPLEO DE LOS MISMOS. LOS RESULTADOS DE LA ENCUESTA MUESTRAN UNA NOTABLE DIFERENCIACION DIALECTAL EN EL USO DE LOS ADVERBIOS DEMOSTRATIVOS, PERO TAMBIEN INTERESANTES SEMEJANZAS. ESTE TRABAJO SIRVE PARA REFLEJAR LA INHERENTE INESTABILIDAD DE LOS ADVERBIOS DEMOSTRATIVOS Y EN QUE MEDIDA EL USO DE LOS MISMOS PUEDE EVOLUCIONAR A CAUSA DE RAZONES LINGUISTICAS O EXTRALINGUISTICAS.