La poesía de Justo Alejovanguardia y sociedad

  1. Delgado de Castro, Manuel Ángel
Dirigida por:
  1. Vicente Granados Palomares Director

Universidad de defensa: UNED. Universidad Nacional de Educación a Distancia

Fecha de defensa: 27 de enero de 2016

Tribunal:
  1. José Nicolás Romera Castillo Presidente
  2. Luis Miguel García Jambrina Secretario/a
  3. Lucía Luque Nadal Vocal

Tipo: Tesis

Resumen

Pretendemos con el presente trabajo explicar y comentar el carácter vanguardista y comprometido de la poesía de Justo Alejo desde el punto de vista de la ética y la intención crítica, señalando el uso creativo que hace el poeta sayagués del lenguaje, en donde, a través de la ruptura de las palabras mediante el levantamiento de letras o sílabas en la línea de lectura, deja destacado un significado añadido que interrumpe la comprensión tanto en el plano paradigmático como en la sintaxis, obligando a sus lectores a hacer una re-lectura incorporando varios caminos de comprensión del poema, o cuando menos una lectura más atenta y reflexiva. Por otro lado el uso de la pragmática, a través de la lengua oral y del lenguaje de la publicidad, más su radical actitud de crítica tanto en un plano social como económico, produce además un extrañamiento literario que permite calificar en su conjunto la poesía de Justo Alejo como vanguardista no solo por su expresión lingüística formalmente original sino por su lectura sociolingüística de compromiso. The aim of the present work is to explain and discuss the avant-garde committed character of Justo Alejo's poetry from an ethical point of view and a critical stance, noting the creative use that the Zamoran poet makes of language. Through the breakup of words by means of letter or syllable loss along the reading line he outlines an added meaning that disrupts comprehension both on the paradigmatic and the syntactic dimensions, forcing the reader to make a re-reading incorporating several comprehension pathways for the poem, if not pushing them at least towards a more attentive, reflexive reading. Furthermore, his use of pragmatics through oral speech and the language of marketing, in addition to his radical critical attitude on the social and economic spheres, also provokes a literary estrangement that allows the consideration of Justo Alejo's poetic work as avant-garde not only on the grounds of his formally original linguistic expression but also on the basis of a sociolinguistic reading of (HIS) commitment. Partes de que se compone nuestra tesis Tiene primero una parte biográfica; posteriormente hemos comentado los soportes físicos (formato, color, tipografía) de sus libros por el valor que aportan desde un punto de vista semiótico e ideológico a su obra. A continuación planteamos un estudio sociológico al relacionar, a la luz de su compromiso ético y la crítica social, los fundamentos de su poesía con la sociedad española de aquellos momentos; y por último hemos estudiado su lenguaje poético, a la luz de una vanguardia experimental, desde sus aportaciones formales (ruptura de la palabra, levantamiento de sílabas) a las de contenido basadas en la crítica de los poderes socioeconómicos, incluyendo el uso de la lengua coloquial con la pragmática, o la manipulación de los mensajes publicitarios que se convierten en poesía intencionada en sus versos; para llegar, finalmente, a una innovación basada en la filosofía, el minimalismo y la aportación significativa no solo del lenguaje verbal sino de sus aportes (técnicos y formales) sobre una poesía visual donde los dibujos, la tipografía, la maquetación de la página o los agujeros -junto a las palabras- dotan al enunciado poético de una carga semiótica. Conclusiones Dejamos evidencia del uso -y manipulación- de ese lenguaje innovador y experimental, creado al margen de los recursos literarios convencionales, en el significante y el significado de la palabra, por la rotura gráfica en la cadena lingüística, y sobre la relación que establece el poeta con otras palabras en la sintaxis, lo que le permite ahondar en su intención crítica, gracias a la connotación y la pragmática, tanto en la forma como el contenido de la expresión. También hemos abierto una vía para explorar la poesía de Alejo a través de la semiótica o la simbología que descubre la relación entre el lenguaje verbal y la imagen, o la manipulación que hace del lenguaje publicitario.