La responsabilidad penal de la persona jurídica en España y Portugal: una oportunidad de armonizar un modelo de cumplimiento penal entre ambas jurisdicciones

  1. JORDI GIMENO BEVIÁ 1
  2. MIQUEL FORTUNY CENDRA 2
  3. LAIA TREPAT CREUS 2
  1. 1 Universidad Nacional de Educación a Distancia
    info

    Universidad Nacional de Educación a Distancia

    Madrid, España

    ROR https://ror.org/02msb5n36

  2. 2 Abogado
Journal:
Revista Aranzadi Doctrinal

ISSN: 1889-4380

Year of publication: 2021

Issue: 5

Type: Article

More publications in: Revista Aranzadi Doctrinal

Abstract

Historically, many are the links Spain and Portugal. The law, taking into account the entry of both countries into the EU in the late 1980s, is also similar. However, in the criminal responsibility of legal persons, the path taken by the two countries is different. While Spain seems to have opted for a model of self-responsibility, in the Portuguese country vicarious liability has been imposed. Despite the model differences, there are many meeting points in both legislations that advise the adoption of an effective compliance program in both countries, where long as many companies operate without borders between Spain and Portugal

Bibliographic References

  • AIRES DE SOUSA, S. Questoes Fundamentais de Direito Penal da Empresa, Ed. Almedina, 2019.
  • ANTUNES, M. J. “A posiçao processual da pessoa coletiva constituida arguida”, Julgar n.º 38, 2019.
  • BRANDAO, N. “Responsabilidad penal de las personas jurídicas: el caso portugués”, Eguzkilore, n.º 28, 2014.
  • DE LA CUESTA ARZAMENDI, J. L. y PÉREZ MACHIO, A. I., “La responsabilidad penal de las personas jurídicas en el marco europeo: las directrices comunitarias y su implementación por los Estados” en European Inklings (EUi) II, Armonización Penal en Europa, IVAP, 2013.
  • DE RIVAS VERDES-MONTENEGRO, C. “La responsabilidad penal de las personas jurídicas: problemas dogmáticos y soluciones legislativas”, La Ley Penal n.º 75, Octubre 2010.
  • FORTUNY CENDRA, M. TORRAS-COLL, M. y GIMENO BEVIÁ, J. “Instrumentos alternativos al proceso penal de la persona jurídica: desde las diligencias de investigación del Ministerio Fiscal y la mediación penal hacia los DPA norteamericanos”, Diario La Ley n.º 9443, 2019.
  • GIMENO BEVIÁ, J. Compliance y Proceso penal, Ed. Thomson Reuters Aranzadi, 2016.
  • GIMENO BEVIÁ, J. “La responsabilidad penal de las personas jurídico-públicas” en Guía Práctica de Compliance en el Sector Público, Wolters Kluwer, 2020.
  • NIETO MARTÍN, La responsabilidad penal de las personas jurídicas: un modelo legislativo, Iustel, 2008.
  • SILVA SÁNCHEZ, J. en “Persuadir y Razonar: Estudios Jurídicos en Homenaje a José Manuel Maza Martín” Ed. Thomson Reuters, 2018.