La libertad vigilada:De la ley penal del menor al ordenamiento penal de adultos
ISSN: 1575-720X
Datum der Publikation: 2012
Nummer: 25
Seiten: 71-106
Art: Artikel
Andere Publikationen in: Revista jurídica Universidad Autónoma de Madrid
Zusammenfassung
La libertad vigilada, recientemente incorporada a nuestro Código penal vigente mediante la LO 5/2010, ha supuesto una importante novedad en nuestro catálogo de medidas de seguridad, permitiendo su imposición a sujetos plenamente responsables a modo de medida post-penitenciaria. La libertad vigilada ha suscitado posiciones encontradas, a favor y en contra de su continuidad en nuestro ordenamiento penal de adultos. El principal foro de debate parece centrarse en su legitimidad como medida de seguridad. Sin embargo, la libertad vigilada ha estado presente en el ordenamiento tutelar de menores desde sus inicios legislativos, a principios del siglo XX, donde quedó afianzada hasta su inclusión en la actual LORRPM como medida sancionadora educativa. SI bien los orígenes de ambas figuras penales homónimas podrían tener un punto en común, lo cierto es que su desarrollo legislativo no podría haber sido más dispar. En el presente estudio se aborda un estudio jurídico comparativo de ambas figuras, con el objeto de establecer su diferencias, sus principales ventajas e inconvenientes y algunas propuestas de mejora.
Bibliographische Referenzen
- AGUIRRE ZAMORANO, P., “Medidas aplicables en la legislación de menores”, en M -P R , J.M. (Dir.), Menores Privados de Libertad, Cuadernos de Derecho Judicial, CGPJ, Madrid, 1996, p. 211
- ALBÓ Y MARTÍ, R., Corrección de la Infancia Delincuente, Eduardo Arias, Madrid, 1905, p. 14
- ALCALDE SÁNCHEZ, M., Medición de la respuesta punitiva y Estado de Derecho. Especial referencia al Tratamiento Penológico del Delincuente Imputable peligroso, Thompson Reuters, Madrid, 2010, p. 166
- ALIJO, J., “Primeras manifestaciones del Patronato de Presos y libertados en España”, en Revista Penitenciaria, Año I, Tomo I, 1904, p. 342.
- ALONSO DE ESCAMILLA, A., “La minoría de edad penal”, en La Ley penal, Nº 18, 2005, p. 6
- ALONSO RIMO, A., “Medidas de seguridad y proporcionalidad con el hecho cometido (a propósito de la peligrosa expansión del Derecho penal de la peligrosidad)”, en Estudios penales y Criminológicos, Nº 29, 2009, pp. 120 y ss.
- ARIAS GINER , C., “Problemas prácticos de aplicación de la Ley de Responsabilidad Penal de los Menores”, en ASENCIO MELLADO, J.M., y FUENTES SORIANO, O. (Dir.), Nuevos Retos de la Justicia penal, La Ley, Madrid, 2008, p. 384.
- BACIGALUPO ZAPATER, E., “El delincuente peligroso en el Anteproyecto de Reformas del Código Penal” en Escritura Pública, Nº 55, 2009, p. 14;
- BENÍTEZ ORTÚZAR, I.F.: “La nueva medida de seguridad de libertad vigilada aplicable al sujeto imputable tras el cumplimiento de la pena privativa de libertad. La admisión de los postulados del Derecho penal del enemigo por la LO 5/2010”, en Cuadernos de Política Criminal, 2ª Ep., Nº 103, Madrid, 2011, p. 122.
- BOLDOVA PASAMAR , M.A., “Consideraciones político criminales sobre la introducción de la libertad vigilada”, en ReCrim, 2009, http://www.uv.es/recrim, consultada el 11/07/2012, p. 295
- BOLDOVA PASAMAR, M.A., “El sistema de aplicación de las sanciones en el Derecho Penal de los menores tras la Ley Orgánica 8/2006, de 4 de diciembre”, en JORGE BARREIRO, A. y FEIJOO SÁNCHEZ , B. (Eds.), Nuevo Derecho Penal Juvenil: Una perspectiva Interdisciplinar ¿Qué hacer con los menores delincuentes? Atelier, Barcelona, 2007, pp. 96 y 97.
- BUENO ARÚS, F., “Imputabilidad de los menores”, en IV Congreso Andaluz de Ciencias Penales, Cadíz, 1998, pp. 37-56
- BUENO ARÚS, F., “Aspectos sustantivos de la ley orgánica reguladora de la responsabilidad penal de los menores”, en Revista de la ICADE, Nº 53, 2001
- BUENO ARÚS, F., “Menor de edad: imputabilidad o inimputabilidad sui generis. Infl uencia en este punto de la Ley Orgánica reguladora de la responsabilidad penal del menor”, en PANTOJA GARCÍA , F., y BUENO ARÚS, F. (Dirs.): Actual doctrina de la imputabilidad penal, Estudios de Derecho judicial 110, CGPJ, Madrid, 2006, p. 364
- BUSTOS RAMÍREZ, J., “Imputabilidad y edad penal”, en ECHEBURÚA ODRIOZOLA, E., DE LA CUESTA ARZAMENDI, J.L., y DENDALUCE SEGUROLA, I. (Coords.), Criminología y derecho penal al servicio de la persona: libro homenaje al profesor A B , Instituto Vasco de Criminología, San Sebastián, 1989, pp. 471-482
- CABEZAS SALMERÓN, J., “Novedades en atenuantes, agravantes, penas, suspensión y sustitución. Libertad vigilada post prisión”, en Economist & Jurist, Vol. XVIII, Nº 145, 2010, p. 52.
- CÁMARA ARROYO, S., Internamiento de menores y sistema penitenciario, Ministerio del Interior, Madrid, 2011, pp. 235, 280, y 292.
- CÁMARA ARROYO, S., “La gestión privada de los centros de menores en España”, en Anuario de Justicia Penal Juvenil, Nº 10, 2010, pp. 109-179.
- CASTEJÓN, F., Comentarios científico-prácticos al Código penal de 1870, II, Reus, Madrid, 1926, pp. 406 y 407.
- CASTEJÓN, F., La legislación penitenciaria española. Ensayo de sistematización comprende desde el Fuero Juzgo hasta hoy, Hijos de Reus, Madrid, 1914, p. 288.
- CERVERÓ DONDERIS, V., La medida de internamiento en el Derecho penal del menor, Tirant lo Blanch, Valencia, 2009, p. 95
- CERVELLÓ DONDERIS, V., y COLÁS TURÉGANO, A., La responsabilidad penal del menor de edad, Tecnos, Madrid, 2002, p. 156.
- CEZÓN GONZÁLEZ, C., La nueva Ley Orgánica reguladora de la responsabilidad penal de los menores con las reformas introducidas en el articulado de las Leyes Orgánicas 7/2000 y 9/2000, Bosch, Barcelona, 2001, pp. 52 y 56
- CRUZ MÁRQUEZ, B., La medida del internamiento y sus alternativas en el Derecho penal juvenil, Dykinson, Madrid, 2007, p. 115
- CUELLO CONTRERAS, J., “Reflexiones sobre la capacidad de culpabilidad del menor y su tratamiento educativo. Con una aportación al tratamiento de delincuentes jóvenes con trastorno narcisista de la personalidad”, en Revista Electrónica de Ciencia Penal y Criminología, Nº 12-01, 2010, p. 01:3.
- CUELLO CALÓN, E., Tribunales para niños, Victoriano Suarez, Madrid, 1917; el mismo: Penología, las penas y las medidas de seguridad. Su ejecución, Reus, Madrid, 1920, p. 308
- CUELLO CALÓN, E., “Un nuevo Patronato en Ledesma (Salamanca)”, en Revista Penitenciaria, Año III, Tomo III, 1906, p. 278.
- CUELLO CALÓN, E., La Moderna Penología, Bosch, Barcelona, 1958, p. 569
- DE MARCOS MARUGA , F., “Artículo 106”, en GÓMEZ TOMILLO , M. (Dir.), Comentarios al Código penal, 2ª Ed., Lex Nova, Valladolid, 2011, p. 437
- DE URBAO CASTRILLO, E., y DE LA ROSA CORTINA, J.M., Comentarios a la Ley Orgánica de Responsabilidad Penal del Menor, Aranzadi, Navarra, 2001, p. 87
- DE URBANO CASTRILLO, E., y DE LA ROSA CORTINA, J.M., La Responsabilidad Penal de los Menores, adaptada a la LO 8/2006, de 4 de diciembre, Thomson-Aranzadi, Navarra, 2007, p. 65.
- DEL CARPIO, J., “La medida de seguridad de libertad vigilada para delincuentes imputables”, en Revista de Derecho y Proceso Penal, Nº 27, 2012, p. 160
- DEL POZO SARDINERO, P., “La medida de libertad vigilada”, en Pedagogía Social: revista interuniversitaria, Nº 2, 1986, pp. 190-192
- DÍAZ SASTRE, C., “Las medidas de seguridad con la nueva reforma del Código penal: la libertad vigilada como modalidad postpenitenciaria”, en Revista de Derecho y Proceso penal, Nº 25, 2011, pp. 53 y 54
- DIEGO ESPUNY, F., “La Libertad vigilada, ¿Una medida educativa en la nueva legislación?”, en Revista Jurídica de Castilla la Mancha, Nº 17, 1993, pp. 149-154.
- FEIJOO SÁNCHEZ, B., “La libertad vigilada en el Derecho penal de adultos”, en DÍAZ-MAROTO Y VILLAREJO , J. (Dir.), Estudios sobre las reformas del Código penal (Operadas por las LO 5/2010, de 22 de junio, y 3/2011, de 28 de enero), Civitas-Thompson Reuters, Navarra, 2011, p. 214
- FEIJOO SÁNCHEZ, B., “Título II – De las medidas”, en DÍAZ-MAROTO Y VILLAREJO, J. (Dir.), Comentarios a la Ley reguladora de la responsabilidad penal de los menores, Thompson-Civitas, Navarra, 2008, p. 147.
- GARCÍA ALBERO, R., “La nueva medida de seguridad de libertad vigilada”, en Revista Aranzadi Doctrina, Nº 6, 2011, p. 184
- GARCÍA PÉREZ, O., “La evolución del sistema de justicia penal juvenil. La Ley de Responsabilidad Penal del Menor de 2000 a la luz de las directrices internacionales”, en Actualidad Penal, Nº 32, p. 683
- GARCÍA VALDÉS, C., Los Presos Jóvenes (Apuntes de la España del XIX y principios del XX), Ministerio de Justicia, Madrid, 1991, p. 98
- GIMBERNAT ORDEI, E., “La insoportable gravedad del Código penal (II)”, en El Mundo, 23 de enero de 2009
- GÓMEZ-ESCOLAR MAZUELA, P., “Tratamiento penal de la delincuencia habitual grave”, en Diario La Ley, Año XXX, Nº 7094, 16 de enero, 2009, recopilado en La Ley, 2009, p. 1336
- GÓMEZ RIVERO, Mª.C., Comentarios a la Ley penal del menor (conforme a las reformas introducidas por la LO 8/2006), Iustel, Madrid, 2007, p. 119.
- GÓMEZ RIVERO, M.C., “Algunos aspectos de la Ley Orgánica 5/2000, de 12 de enero, reguladora de la responsabilidad penal del menor”, en Actualidad Penal, Nº 10, 2001 p. 181.
- GONZÁLEZ TASCÓN, M.M., “Medidas aplicables a los menores por la comisión de hechos delictivos previstos en la Ley Orgánica 5/2000, de 12 de enero, reguladora de la responsabilidad penal de los menores (LORPM)”, en Revista de Derecho Penal, Nº 16, 2005, p. 47.
- GRACIA MARTÍN, L., “Sobre la legitimidad de medidas de seguridad contra delincuentes imputables peligrosos en el Estado de Derecho”, en GARCÍA VALDÉS, C. (Coord.) et al., Estudios penales en homenaje a E G , Tomo I, Edifoser, 2008, p. 997
- GUDÍN-RODRÍGUEZ MAGARIÑOS, F., “La nueva pena de libertad vigilada bajo control de sistemas telemáticos”, en Revista General de Derecho Penal, Nº 11, 2009, p. 18
- HUERTA TOCILDO, S., “Esa extraña consecuencia jurídica al delito: la libertad vigilada”, en Libro Homenaje al Profesor Luis Rodríguez Ramos, Tirant lo Blanch, Valencia, 2012, p. 115.
- JIMÉNEZ DE ASÚA, L., “Ley de vagos y maleantes. Un ensayo legislativo de la peligrosidad sin delito”, en Revista General de Legislación y Jurisprudencia, Tomo 163, 1933, p. 630.
- JORGE BARREIRO, A., “Libertad vigilada”, en MOLINA FERNÁNDEZ, F. (Coord.), Memento Práctico Penal, Francis Lefebvre, 2011, p. 515
- JORGE BARREIRO, A., Las medidas de seguridad en el Derecho español, Civitas, Madrid, 1976, p. 53.
- JORGE BARREIRO, A., “Medidas no privativas de libertad con orientación educativa”, en MOLINA FERNÁNDEZ, F. (Coord.), Memento Práctico Penal, Francis Lefebvre, 2011, p. 526.
- JORGE BARREIRO, A., y BACIGALUPO SAGGESE , S., “Las medidas de seguridad y las consecuencias accesorias del delito en el Código penal. La responsabilidad civil derivada de delito”, en LASCURAÍN SÁNCHEZ, J.A. (Coord.), Introducción al Derecho penal, Civitas-Thompson Reuters, Navarra, 2011, pp. 333 y 337
- JUDERÍAS Y LOYOT, J., La Juventud delincuente, leyes é instituciones que tienden a su regeneración, Jaime Ratés, Madrid, 1912, pp. 171-184
- LANDROVE DÍAZ, G., El nuevo Derecho penal, Tirant lo Blanch, Valencia, 2009, pp. 127 y ss.
- LEAL MEDINA, J., “La pena accesoria de libertad vigilada en el anteproyecto de reforma de Código penal; una respuesta de carácter preventivo frente a los delitos sexuales graves”, en Diario la Ley, Año XXXI, Nº 7318, 2009, recopilado en La Ley, 2009, p. 1720
- LEAL MEDINA, J., “La doctrina legal del trastorno obsesivo compulsivo en relación con el art. 20.1 CP. La incidencia biológica y social en el juicio de imputabilidad y sus efectos”, en Actualidad Jurídica Aranzadi, Nº 619, 2004
- LEGANÉS GÓMEZ, S., “Enfermedad mental y delito (Perspectiva jurídica y criminológica)”, en La Ley Penal, Nº 76, 2010, p. 113
- LUACES GUTIÉRREZ, A.I., “Cuestiones controvertidas en torno al procedimiento para decidir sobre la medida de libertad vigilada”, en PÉREZ-CRUZ MARTÍN , A.J., y F B (Dir), Los retos del Poder Judicial ante la sociedad globalizada. Actas del IV Congreso Gallego de Derecho Procesal (I Internacional) A Coruña, 2 y 3 de junio de 2011, Universidade A Coruña, 2012, p. 545.
- MAGRO SERVET, V., “La figura del agente de libertad vigilada en la reforma del Código penal”, en Diario La Ley, Año XXIX, Nº 7074, 11 diciembre 2008, recopilado en La Ley, 2008, pp. 1649-1651
- MAGRO SERVET, V., y SOLAZ SOLAZ, E., Manual práctico sobre la ejecución penal, La Ley, Madrid, 2010, pp. 224-231.
- MANZANARES SAMANIEGO , J.L., Código penal (adaptado a la Ley Orgánica 5/2010, de 22 de junio) (Comentarios y jurisprudencia). Tomo I. Parte General (arts. 1 al 137), Comares, Granada, 2010, p. 789
- MANZANARES SAMANIEGO , J.L., “La libertad vigilada”, en Diario la Ley, Año XXXI, Nº 7534, 2010 (versión online), p. 2
- MANZANARES SAMANIEGO , J.L., “Algunos defectos puntuales, por activa y por pasiva, de la Ley Orgánica 5/2010”, en Diario La Ley, Año XXXI, Nº 7534, 2010 (versión online), p. 8
- MIR PUIG, S., Derecho penal. Parte General, 9ª Ed., Reppertor, Barcelona, 2011, p. 796
- MONTERO HERNANZ, T., “La medida de libertad vigilada en la justicia penal juvenil”, en Revista General de Derecho penal, Nº 13, 2010, p. 7.
- MONTERO RÍOS Y VILLEGAS, A., Tribunales para Niños: Artículos, La Editora, Madrid, 1913, passim
- MONTERO RÍOS Y VILLEGAS, A., Antecedentes y Comentarios a la Ley de Tribunales para Niños, Imprenta Clásica Española, Madrid, 1919, pp. 17 y ss.
- MORRIS, P.: Prison After-care: charity or public responsibility, Fabian Society, London, 1960, passim.
- MUÑOZ CONDE, F., “Análisis de algunos aspectos del Anteproyecto de Reforma del Código Penal español de 14 noviembre 2008”, en Revista Penal, Nº 24, 2009, p. 115
- MUÑOZ CONDE, F., y GARCÍA ARÁN, M., Derecho penal. Parte General, Tirant lo Blanch, Valencia, 2004, pp. 407 y 408
- NISTAL BURÓN, J., “La libertad vigilada. La dificultad de su aplicación práctica”, en Diario La Ley, Año XXXI, Nº 7368, 24 de marzo, 2010, recopilado en La Ley, 2010, p. 1804.
- ORNOSA FERNÁNDEZ, M.R., Derecho Penal de menores. Comentarios a la Ley Orgánica 5/2000, de 12 de enero, reguladora de la responsabilidad penal de los menores, 2ª Ed. Bosch, Barcelona, 2003, p. 190
- ORTIZ DE URBINA, J.I., “La introducción de la libertad vigilada en el Derecho penal español: ¿hay motivos para el escándalo?”, en El nuevo Código penal. XXXII Jornadas de la Abogacía General del Estado, 2010, pp. 1 y 2.
- PEDRAGOSA, J., “Organización en España de Instituciones para la efi caz protección de los libertos”, en II Congreso Penitenciario Español, Tomo II, Madrid, 1915, p. 207
- PÉREZ FERRER, F., “La nueva regulación de las medidas en la Ley Orgánica 8/2006, de 4 de diciembre, que modifi ca la Ley reguladora de la Responsabilidad Penal de los Menores”, en Diario La Ley, Año XXX, Nº 7216, 13 de julio 2009, versión online, p. 7.
- POLAINO NAVARRETE, M., “La minoría de edad penal en el Código Penal y en las Leyes Orgánicas 5 y 7/2000”, en Anuario de Justicia de Menores, Nº 1, 2001, pp. 145 y 146
- POLO RODRÍGUEZ, J.J., y HUÉLAMO BUENDÍA, A.J., La nueva ley penal del menor, 2ª Ed., Colex, Madrid, 2000, p. 48
- PRIETO RODRÍGUEZ , J.I.: “Delitos sexuales y castración química (Anteproyecto de reforma del Código penal, de 2008, y nuevos tratamientos para delincuentes sexuales)”, en La Ley Penal, Nº 68, 2010, p. 17
- PORTILLA CONTRERAS, G., “La reforma en los actos preparatorios y favorecimiento de los delitos de terrorismo”, en QUINTERO OLIVARES, G. (Dir.), La reforma penal de 2010. Análisis y comentarios, Aranzadi, Pamplona, 2010, p. 378
- REBOLLO VARGAS, R., “Libertad vigilada: arts. 100.3, 106.2 y 106.4 CP”, en ÁLVAREZ GARCÍA, F.J., y GONZÁLEZ CUSSAC, J.L. (Dirs.), Consideraciones a propósito del Proyecto de Ley de 2009 de modifi cación del Código penal, Tirant lo Blanch, Valencia, 2010, pp. 95 y ss
- REBOLLO VARGAS, R., La llibertat vigilada. Pena accessòria o mesura de seguretat contra els condemnats per delictes sexuals i delicates de terrorismo, Centre d’Estudis Jurídics i Fomarció Especialitzada. Generalitat de Catalunya, Barcelona, 2010, p. 27
- REBOLLO VARGAS, R., “De las medidas de seguridad”, en CÓRDOBA RODA, J. y GARCÍA ARÁN, M. (Dirs.), Comentarios al Código penal. Parte General (incorpora la reforma producida por la Ley Orgánica 5/2010, de 22 de junio), Marcial Pons, Barcelona, 2011, p. 803.
- RÍOS MARTÍN, J.C., El Menor infractor ante la Ley Penal, Comares, Granada, 1993, p. 170.
- ROCA CHUST, T., Historia de la Obra de los Tribunales Tutelares de Menores en España, Sección de Publicaciones del Consejo Superior de Protección de Menores, Madrid, 1968, pp. 392 y 393.
- ROVIRA TORRES, O., La responsabilidad penal de los menores, Bosch, Barcelona, 2007, p. 44.
- SALILLAS, R., “La obra penitenciaria en Madrid”, en Revista Penitenciaria, Año IV, Tomo IV, 1907, pp. 13 y ss.
- SAN MARTÍN LARRINOA, B., “Experiencias prácticas en la ejecución judicial de medidas en medio abierto de la Ley Orgánica 5/2000 reguladora de la responsabilidad penal de los menores”, en PANTOJA GARCÍA, F. (Dir.), La Ley Orgánica de Responsabilidad Penal de los Menores: situación actual, Cuadernos de Derecho Judicial, Tomo XXV, CGPJ, Madrid, 2005, p. 120
- SÁNCHEZ GARCÍA DE PAZ, Mª.I, Minoría de edad penal y derecho penal juvenil, Comares, Granada, 1998, p. 156
- SÁNCHEZ GARCÍA DE PAZ, Mª.I, “La nueva Ley reguladora de la responsabilidad penal del menor”, en Actualidad Penal, Nº 33, p. 715
- SÁNCHEZ GARCÍA DE PAZ, Mª.I, “El sistema de medidas en la Ley penal del menor y las alternativas al proceso”, en JORGE BARREIRO, A., y FEIJOO SÁNCHEZ, B. (Eds.), Nuevo Derecho penal juvenil: una perspectiva interdisciplinar, ¿Qué hacer con los menores delincuentes?, Atelier, Barcelona, 2007, p. 70
- SANTANA VEGA, D.M., “La pena de libertad vigilada en delitos de terrorismo”, en Estudios Penales y Criminológicos, Vol. XXIX, 2009, pp. 448 y 454-458
- SANZ DELGADO, E., El Humanitarismo penitenciario español del siglo XIX, Edisofer, Madrid, 2003, p. 300.
- SANZ MORÁN, A.J., Las medidas de corrección y de seguridad en el Derecho penal, Lex Nova, Valladolid, 2003, p. 152.
- SANZ MORÁN, A.J., “Sobre la justificación de las medidas de corrección y de seguridad”, en Homenaje al Prof. Dr. G R M , Madrid, 2005, p. 973
- SANZ MORÁN, A.J., “Libertad vigilada y quebrantamiento de condena: Arts 106 y 468 CP”, en ÁLVAREZ GARCÍA, F.J. y GONZÁLEZ CUSSAC, J.L. (Dirs.): Consideraciones a propósito del Proyecto de Ley de 2009 de Modificación del Código Penal (Conclusiones del Seminario interuniversitario sobre la reforma del Código Penal celebrado en la Universidad Carlos III de Madrid), Tirant Lo Blanch, Valencia, 2010, p. 144
- SERRANO , M.F., “El Patronato de Verviers para la protección de la infancia”, en Revista de la Escuela de Estudios Penitenciarios, Año X, Nº 109, 1954, pp. 77-79.
- SERRANO TÁRRAGA, M.D., “Medidas susceptibles de imposición a los menores”, en VÁZAQUEZ GONZÁLEZ, C., y SERRANO TÁRRAGA, M.D., Derecho penal juvenil, Dykinson, 2007, p. 546
- SERRANO TÁRRAGA, Mª.D.: “Legislación penal de menores en España. Antecedentes históricos”, en VÁZQUEZ GONZÁLEZ, C. y SERRANO TÁRRAGA , Mª.D. (Ed.), Derecho Penal Juvenil, 2ª Ed., Dykinson, 2007, p. 285.
- SIMONS VALLEJO, R., “Consideraciones en torno a la naturaleza y fundamento de la responsabilidad penal del menor”, en Actualidad Penal, Nº 18, 2002, pp. 431 y ss.
- SOLAZ SOLAZ, E.: “La prescripción, delitos contra la libertad sexual, estafas y propiedad intelectual e industrial, en la Ley Orgánica 5/2010, de 22 de junio, por la que se modifica el Código penal”, en La Ley Penal, Nº 77, 2010, p. 58
- TAMARIT SUMALLA, J.M.: “Sistema de sanciones y política criminal”, en Revista de Ciencia Penal y Criminológica, Nº 9-6, 2007, pp. 6-40
- TAMARIT SUMALLA, J.M.: “El nuevo penal de menores: ¿creación de un sistema penal menor?”, en Revista penal, Nº 8, 2001, p. 77
- TERRADILLOS BASOCO , J.M., Regulación española de las medidas de seguridad y garantías individuales, Universidad Complutense de Madrid, Madrid, 1980, p. 331
- TERRADILLOS BASOCO, J. M., Peligrosidad social y Estado de Derecho, Akal, Madrid, 1981, p. 158
- TOMÉ TAMAME, J.C., “Ley Orgánica Reguladora de la Responsabilidad Penal de los Menores: especial consideración a las medidas sancionadoras-educativas (I y II)”, en Noticias Jurídicas, diciembre 2002, versión online disponible en: http://noticias.juridicas.com/, consultada el 03/08/2012.
- URRELA MORA, A., Las medidas de seguridad y reinserción social en la actualidad. Especial consideración de las consecuencias jurídico-penales aplicables a sujetos afectos de anomalía o alteración psíquica, Comares, Granada, 2009, p. 258
- VARGAS CABRERA, B., “Comentario al artículo 7”, en CONDE-PUMPIDO , C. (Dir.), La responsabilidad penal de los menores. Doctrina con jurisprudencia y normativa complementaria, Madrid, 2001, p. 210.
- VÁZQUEZ GONZÁLEZ, C., “Algunas cuestiones penales y criminológicas sobre la nueva medida de libertad vigilada”, en Libro Homenaje al Profesor Luis Rodríguez Ramos, Tirant lo Blanch, Valencia, 2012, p. 251.
- VENTURA FACI, R., “El menor como agente del delito”, en NÚÑEZ CANAL, M., El menor en la legislación actual, Universidad de Antonio Nebrija, Madrid, 1998, p. 173
- VENTURA FACI, R., y PELÁEZ PÉREZ, V., Ley Orgánica 5/2000, de 12 de enero, reguladora de la responsabilidad penal de los menores. Comentarios y jurisprudencia, Colex, Madrid, 2000, p. 65.
- ZUGALDIA ESPINAR, J.M., “Medidas de seguridad complementarias y acumulativas para autores peligrosos tras el cumplimiento de la pena”, en Revista de Derecho Penal y Criminología, Nº 1, 2009, p. 204