Une image romancée de GypCorysande d’Avesnes
ISSN: 0213-2958
Año de publicación: 2015
Título del ejemplar: Lingüística francesa
Número: 23
Páginas: 311-333
Tipo: Artículo
Otras publicaciones en: Anales de filología francesa
Resumen
El presente artículo se propone completar el estudio de la imagen de Gyp, que ya analizamos en otra ocasión a través de sus memorias (Souvenirs d’une petite flle), así como a través de los escritos de sus contemporáneos y de las biografías más recientes que se ocupan de ella. Nos centraremos ahora en el estudio de la imagen novelada de la autora. Para ello, analizaremos la representación de Corysande d’Avesnes, heroína de su novela Le mariage de Chifon (1894) con el fn confrontarla con la imagen de Gyp en sus memorias y desvelar las analogías que relacionan esta obra de fcción con la vida de la escritora, centrándonos en la imagen de la heroína, en su lenguaje y en su mensaje crítico con la sociedad de su tiempo. Comprobaremos que las analogías remiten tanto a la representación de los personajes de la novela y a la interacción entre los mismos, como a la diégesis de la historia. Además, veremos en qué medida la imagen novelada de Gyp resulta más reveladora que la que nos proporciona en sus memorias.
Referencias bibliográficas
- Borot, Marie France. 2014. “Les communautés imaginaires de Gyp, une femme de son temps” in Les romancières sentimentales, L’Ull critic, 153-174.
- Brabois, Olivier de. 2003 (Prix Barrès 2002). Gyp. Comtesse de Mirabeau-Martel (1849- 1932). Pasionaria nationaliste, homme de lettres et femme du monde. Paris, Publi- book.
- Ferlin, Patricia. 1999. Gyp. Portrait fn de siècle (1842-1932). Paris, INDIGO & Côté-femmes éditions.
- France, Anatole. 1890. “La sagesse de Gyp” in La vie littéraire, deuxième série. Paris, Calmann-Lévy Éditeurs, 237-251.
- Gérôme. 21 septembre 1889. “Gyp et la Revue des Deux Mondes: Mademoiselle Ève” in L’Univers illustré, nº 1800, 32e année, 595.
- Gyp. [1894] 1917. Le mariage de Chifon. Paris, Nelson Éditeurs & Calmann-Lévy Éditeurs.
- Gyp. 1927. Souvenirs d’une petite flle (Volume I) in Revue des Deux Mondes, Paris, XCVIIe année, Septième période, tome 38e: (première partie) 45-71, (deuxième partie) 362-384 et (troisième partie) 769-796; tome 39e: (quatrième partie) 395-419 et (cinquième partie) 612-627.
- Gyp. 1927. Au temps des cheveux... et des chevaux in Les Annales politiques et littéraires, nº 2283, 30 mars: 325-329; nº 2284, 15 avril: 379-383; nº 2285, 1er mai: 433-437; nº 2286, 15 mai: 487-491; nº 2287, 1er juin: 541-545; nº 2288, 15 juin: 595-599; et nº 2289, 15 juillet: 8-11.
- Gyp. 1928. Souvenirs d’une petite flle (Volume II). Paris, Calmann-Lévy Éditeurs.
- Parisot, Robert. 1930. “Gyp, Souvenirs d’une petite flle” in Annales de l’Est, 44e année, 292-293.
- Silverman, Willa Z. 1995. The notorious life of Gyp. Right-wing anarchist in fn-de-siècle France. New York-Oxford, Oxford University Press.