El viaje por España de los peregrinos en el «Persiles»
-
1
Universidad Nacional de Educación a Distancia
info
ISSN: 2328-1308
Año de publicación: 2018
Volumen: 6
Número: 2
Páginas: 247-256
Tipo: Artículo
Otras publicaciones en: Hipogrifo: Revista de Literatura y Cultura del Siglo de Oro
Resumen
En este trabajo tratamos de realizar un recorrido geográfico por la España que Cervantes diseña en el camino de los peregrinos hasta su llegada a Francia. Este viaje no es, contra lo que pudiera pensarse, una descripción al uso de los viajes por una geografía determinada, sino que está claramente supeditado a la intención novelesca del autor, de manera que, por ejemplo, omite el paso por las ciudades más importantes de entonces como Madrid y Toledo (lo que no le impide realizar la loa de esta última). Recordemos que los peregrinos en la corte no estaban muy bien vistos y en el recorrido hacia Roma no era imprescindible pasar por Madrid. Así, a Cervantes le interesa conservar el hilo narrativo conductor antes que la descripción de lugares concretos, como claramente estudiamos aquí.
Información de financiación
Para Cervantes la idea de peregrinación se fundamenta en el movimiento de las almas, tal como a 搀rma: «Como están nuestras almas siempre en continuo movimiento, y no podemos parar ni sosegar, sino en su centro que es Dios, para quien fueron criadas [etc.]» (III, 1, p. 4293), y, lo mismo que en el Quijote su protagonista se movía con el impulso de la aventura, los personajes peregrinos del Persiles se mueven hacia un 搀n, que es llegar a Roma, pero lo hacen desde las tierras del Se-p tentrión por mar hasta llegar a Lisboa. Después de un viaje en las naves que dura «diez y siete días» alcanzan «el paraje de la famosa Lisboa» (p. 431), de la que el autor hace una alabanza extrema:Financiadores
Referencias bibliográficas
- Cervantes, Miguel de, Los trabajos de Persiles y Sigismunda, ed. Carlos Romero, 2.ª ed., Madrid, Cátedra, 2002.
- Góngora, Luis de, Poesía, ed. Ana Suárez Miramón, Madrid, Ollero & Ramos, 2002.
- Lozano Renieblas, Isabel, Cervantes y el mundo del «Persiles», Alcalá de Henares, Centro de Estudios Cervantinos, 1998.
- Nerlich, Michael, El «Persiles» descodificado o «La divina comedia» de Cervantes, Madrid, Hiperión, 2005.
- Suárez Miramón, Ana, «Visualización teatral y alegórica en el Persiles», en Peregrinamente peregrinos. Actas del V Congreso Internacional de la Asociación de Cervantistas, Lisboa, Fundaçâo Calouste Gulbenkian, 1-5 septiembre 2003, ed. Alicia Villar, Barcelona, Asociación de Cervantistas, 2004, vol. I, pp. 1027-1046.
- Suárez Miramón, Ana, «Procedimientos para introducir la pintura en el Persiles», en Visiones y revisiones cervantinas. Actas selectas del VII Congreso Internacional de la Asociación de Cervantistas, coord. Christoph Strosetzki, Alcalá de Henares, Centro de Estudios Cervantinos, 2011, pp. 867-878.
- Vega, Félix Lope de, El peregrino en su patria, ed. Juan Bautista Avalle-Arce, Madrid, Castalia, 1973 [1604].
- Villalba y Estaña, Bartolomé de, El pelegrino curioso y Grandezas de España, ed. de Pascual de Gayangos, Madrid, Sociedad de Bibliófilos Españoles, 1886.