Galls, trompetes, espurnes...: Galls, trompetes, espurnes...notes sobre la visió de la predicació en els sermons de mestre Vicent Ferrer

  1. Josep A. Ysern 1
  1. 1 Universidad Nacional de Educación a Distancia
    info

    Universidad Nacional de Educación a Distancia

    Madrid, España

    ROR https://ror.org/02msb5n36

Journal:
Arxiu de textos catalans antics

ISSN: 0211-9811

Year of publication: 2020

Issue: 33

Pages: 313-344

Type: Article

DOI: 10.2436/20.3000.01.75 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openOpen access editor

More publications in: Arxiu de textos catalans antics

Abstract

The present work aims to study some of the refl ections that Vicent Ferrer makes, through his sermons, on the preaching and on the role of the preacher. Its focus is the way in which Ferrer explains to his audience what does it mean to preach, how to make a sermon and what should be the features of a good preacher. At the same time, it tries to situate the images and the resources used by the preacher – similarities, allegories, etc. – in the context of the cultural and exegetic tradition that nourished his preaching. All of this portrays and analyzes how a preacher of the highest prestige strives to explain in an understandable way to his audience what should be the task of any preacher – and, therefore, also his own

Bibliographic References

  • Josep Perarnau, «Aportació a un inventari de sermons de Vicenç Ferrer: Temes bíblics, títols i divisions esquemàtiques», Arxiu de textos catalans, 18 (1999), 479-811
  • Vicent Ferrer, Sermons de quaresma, ed. de Manuel Sanchis Guarner, València, Clàssics Albatros, 2 vols.
  • Vicent Ferrer, Sermons, 6 vols., ed. de Josep Sanchis Sivera i Gret Schib, Barcelona, Barcino, «Els nostres clàssics»
  • San Vicente Ferrer, Colección de sermones de Cuaresma y otros según el manuscrito de Ayora, ed. Adolfo Robles, València, Ajuntament, 1995
  • Vicente Ferrer, Sermonario de S. Vicente Ferrer del Real Colegio-Seminario del Corpus Christi de Valencia, ed. Francisco Gimeno, María Luz Mandingorra; trad. de Francisco Calero, València, Ajuntament de València
  • Vicente Ferrer, Sermonario de Perugia (Convento dei Dominicani, ms. 477), introducció, edició i notes de Francisco M. Gimeno Blay i Mª Luz Mandingorra Llavata, traducció al castellà de Daniel Gozalbo Gimeno, amb la col·laboració de Rebeca Sánchez Romero, València, Ajuntament, «Sant Vicent Ferrer»
  • Josep-A. Ysern, Como una red. Sermones de Vicent Ferrer, València, PUV, 2015, pp. 36-37, n. 23.
  • Albert Lecoy de La Marche, La chaire française au moyen âge, spécialement au XIIIe siècle, d’après les manuscrits contemporains, París, Librairie Renouard, 1886, pp. 5-6
  • Albert Hauf, D’Eiximenis a sor Isabel de Villena. Aportació a l’estudi de la nostra cultura medieval, València, Institut de Filologia Valencia – Publicacions de l’Abadia de Monsterrat, «Biblioteca Sanchis Guarner», pp. 96-109.
  • Josep Perarnau, «Les primeres “reportationes” de sermons de St. Vicent Ferrer: les de Friedrich von Amberg, Fribourg, Cordeliers, ms 62», Arxiu de Textos Catalans Antics 18 (1999), pp. 63-155,
  • «Sobre la reportació de la quaresma de 1413 i altres qüestions complementà ries», Anuario de estudios medievales, 49, núm. 1 (2019), pp. 215-241 [https://doi.org/10.3989/ aem.2019.49.1.08]
  • Hervé Martin, Le métier de prédicateur à la fi n du Moyen Age (1350-1520), Paris, Les éditions du cerf, 2007.
  • Gregori Magne, Moralium libre sive expositio in librum b. Job, dins Jacques Paul Migne (ed.), PL, vols. LXXV-LXXVI, 1857, cols. 331-332.
  • Gregorius Magnus, Regulae pastoralis liber, dins Jacques Paul Migne (ed.), PL, vol. LXXVII, París, 1862, llibre III, caps. 39-40, cols. 124-126.
  • Biblia vulgata, editada per Alberto Colunga i Lorenzo Turrado, Madrid, BAC, 1985.
  • Glossa ordinaria (Iob. 38), dins: Glossae Scripturae Sacrae electronicae, ed. Martin Morard, IRHT-CNRS, 2016-2018
  • Damián Álvarez, Exposición de los evangelios del adviento y el primer lunes de quaresma y día de navidad, Burgos, 1610, p. 399.
  • Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lenguas castellana o española, ed. de Martí de Riquer, Barcelona, Altafulla, 1998, p. 623.
  • Francisco Marcuello, Primera parte de la historia natural y moral de las aves, Zaragoza, 1617, f. 110v.
  • Saverio Panunzio, Bestiaris, Barcelona: Barcino, «Els Nostres Clàssics», 2 vols., 1963-
  • Llúcia Martín, La tradició animalística en la literatura catalana medieval i els seus antecedents, dirigida per Rafael Alemany, Alacant, Universitat d’Alacant, Departament de Filologia Catalana, 1994, 2 vols. [http://hdl.handle. net/10045/3719, consulta: 12-05-2019]
  • Angelo de Gubernatis, Mitología zoológica. Las leyendas animales. Los animales del aire, Barcelona: Olañeta, «Alejandría», trad. castellana d’Esteve Serra, pp. 93-103.
  • Francesco Zambon (coord.), Bestiari tardoantichi e medievali, Milano, Bompiani, 2018
  • Th. M. Charland, Artes praedicandi. Contribution a l’histoire de la rhetorique au Moyen Age, Paris, Ottawa, Vrin, Institute d’Études Médiévales, 1936, p. 346.
  • Josep Ysern, «A propòsit dels nusos mòbils en la construcció dels sermons vicentins», Revista de fi lología románica, 34 (1)(2017), pp. 35-38
  • Josep-A. Ysern, «Armes, armadures i batalles al·legòriques en els sermons de Vicent Ferrer», Anuario de Estudios Medievales, Vol 49, No 1 (2019), pp. 287-312 [https://doi.org/10.3989/aem.2019.49.1.11]
  • Josep A. Aguilar, «“Així com un camp de batalla”: A l’entorn de les imatges de tipus militar als sermons de Vicent Ferrer», Revista de lenguas y literaturas catalana, gallega y vasca, núm. 24, pp. 13-56 [DOI: https://doi.org/10.5944/rllcgv. vol.24.2019.26405].
  • Diana Lucía, «Santo Domingo de Guzmán», Revista digital de iconografía medieval, vol. 5, núm. 10 (2013), 89-106.
  • José M. de Garganta i Vicente Forcada, Biografía y escritos de san Vicente Ferrer, Madrid, Biblioteca de Autores Cristianos, 1956, p. 99.
  • Alfonso Esponera, «El oficio de predicador en S. Vicente Ferrer», en A. Hauf i F. M. Gimeno (eds.), Vicent Ferrer. Projecció europea d’un sant valencià, València, Acadèmia Valenciana de la Llengua, Universitat de València, 2021, pp. 45-61.