Juan del valle y caviedes, guerras físicas, proezas medicales y hazañas de la ignorancia. Edición crítica, estudio introductorio y anotación

Abstract

La presente tesis consiste en la edición crítica del corpus de poemas antigalénicos del poeta colonial barroco Juan del Valle y Caviedes (Jaen, Españas, 1645- Lima, Perú, 1698) titulado Guerras físicas, proezas medicales, hazañas de la ignorancia. La obra poética de Caviedes no ha tenido mucha fortuna editorial, pues las ediciones modernas hasta ahora existentes carecían de criterios coherentes para resolver la complicada situación textual de estos textos. Complicación debida en gran parte a la falta de textos autorizados por el autor, problemas de autoría de varias composiciones y un alto número de variantes entre los manuscritos. En la presente tesis opto por ordenar los diez manuscritos conocidos en cuatro etapas de recopilación de acuerdo a las características formales de los testimonios, y por realizar un cotejo exhaustivo de las variantes de los manuscritos. El resultado es una edición del corpus de poemas antigalénicos que se sustenta en el dicho ordenamiento de las recopilaciones, que explica la existencia temprana de un corpus monotemático; la colación de las variantes; la elección de un texto base y las enmiendas basadas en la anotación filológica de los poemas editados. Se presenta además un estudio introductorio básico para situar la biografía del autor, el entorno cultural y, sobre todo, la tradición, el móvil y el origen de estos poemas antigalénicos. En la parte crítica, además del estudio textual general de los manuscritos, y de cada poema en particular, se incluye un aparato de variantes completo.