El proceso del estrés y el afrontamiento en cuidadores informales de personas con diagnóstico del espectro de la esquizofreniaUn estudio longitudinal
- Belvy Mora-Castañeda
- María Márquez-González
- Alberto Fernández-Liria
- José Ángel Martínez Huertas
- Isabel Cabrera
- Ricardo Olmos
- Daniel O'Connell
ISSN: 1132-9483
Year of publication: 2023
Volume: 31
Issue: 1
Pages: 149-163
Type: Article
More publications in: Psicología conductual = behavioral psychology: Revista internacional de psicología clínica y de la salud
Abstract
El objetivo de este estudio longitudinal fue analizar el papel del estrés y las estrategias de afrontamiento en la explicación de la carga y la depresión de familiares cuidadores de personas con diagnóstico del espectro de la esquizofrenia. Fueron evaluados 30 pacientes este diagnóstico y sus cuidadores informales (n= 30). Los participantes fueron evaluados en tres momentos temporales: línea base, a los 5 meses y a los 10 meses. Se encontró una disminución de los niveles de carga subjetiva con el paso del tiempo. Asimismo, la carga subjetiva y la depresión del cuidador mostraron una mayor relación con aquellas variables del paciente relacionadas con la sintomatología negativa. A nivel longitudinal, la evitación y la resignación mostraron una notable relación con la carga subjetiva y la depresión. Los posibles cambios en la evaluación de las demandas que el trastorno plantea y en las estrategias de afrontamiento empleadas por los cuidadores sugieren el desarrollo de un proceso de adaptación al trastorno por parte del cuidador.
Bibliographic References
- Andreasen, N.C. (1983). The Scale for the Assessment of Negative Symptoms (SANS). University of Iowa.
- Andreasen, N.C. (1984). The Scale for the Assessment of Positive Symptoms (SAPS). University of Iowa.
- Chadda, R. K., Singh, T. B. y Ganguly, K. K. (2007). Caregiver burden and coping. Social Psychiatry and Psychiatric Epidemiology, 42(11), 923-930. doi: 10.1007/s00127-007- 0242-8
- Chan, S. W. C. (2011). Global perspective of burden of family caregivers for persons with schizophrenia. Archives of Psychiatric Nursing, 25(5), 339-349. doi: 10.1016/j.apnu.2011.03.008
- Dyck, D. G., Short, R. y Vitaliano, P. P. (1999). Predictors of burden and infectious illness in schizophrenia caregivers. Psychosomatic Medicine, 61(4), 411-419. doi: 10.1097/00006842-199907000-00001
- Ghosh, S. y Greenberg, J. (2009). Aging fathers of adult children with schizophrenia: the toll of caregiving on their mental and physical health. Psychiatric Services, 60(7), 982-984. doi: 10.1176/ps.2009.60.7.982
- Grandón, P., Jenaro, C. y Lemos, S. (2008). Primary caregivers of schizophrenia outpatients: burden and predictor variables. Psychiatry Research, 158(3), 335-343. doi: 10.1016/j.psychres.2006.12.013
- Hanzawa, S., Bae, J. K., Tanaka, H., Bae, Y. J., Tanaka, G., Inadomi, H., Nakane, Y. y Ohta, Y. (2010). Caregiver burden and coping strategies for patients with schizophrenia: Comparison between Japan and Korea. Psychiatry and Clinical Neurosciences, 64(4), 377-386. doi: 10.1111/j.1440-1819.2010.02104.x
- Heilbronner, U., Samara, M., Leucht, S., Falkai, P. y Schulze, T. G. (2016). The longitudinal course of schizophrenia across the lifespan: clinical, cognitive, and neurobiological aspects. Harvard Review of Psychiatry, 24(2), 118. doi: 10.1097/HRP.0000000000000092
- Janca, A., Kastrup, M., Katschnig, H., López-Ibor, J. J., Mezzich, J. E. y Sartorius, N. (1996). The World Health Organization Short Disability Assessment Schedule (WHO DAS-S): a tool for the assessment of difficulties in selected areas of functioning of patients with mental disorders. Social Psychiatry and Psychiatric Epidemiology, 31(6), 349-354. doi: 10.1007/BF00783424
- Karp, D. A. y Tanarugsachock, V. (2000). Mental illness, caregiving, and emotion management. Qualitative Health Research, 10, 6-25. doi: 10.1177/104973200129118219
- Kohout, F. J., Berkman, L. F., Evans, D. A. y Cornoni-Huntley, J. (1993). Two shorter forms of the CES-D depression symptoms index. Journal of Aging and Health, 5(2), 179-193. doi: 10.1177/089826439300500202
- Lazarus, R. y Folkman, S. (1986). Estrés y procesos cognitivos. Martínez Roca. (Orig. 1984). Magliano, L., Guarneri, M., Marasco, C., Tosini, P., Morosini, P. L. y Maj, M. (1996). A new questionnaire assessing coping strategies in relatives of patients with schizophrenia: development and factor analysis. Acta Psychiatrica Scandinavica, 94(4), 224-228. doi: 10.1111/j.1600-0447.1996.tb09853.x
- Magliano, L., Fadden, G., Economou, M., Held, T., Xavier, M., Guarneri, M., Malangone, C., Marasco, C. y Maj, M. (2000). Family burden and coping strategies in schizophrenia: 1- year follow-up data from the BIOMED I study. Social Psychiatry and Psychiatric Epidemiology, 35(3), 109-115. doi.org/10.1007/s001270050192
- Martín, M., Salvadó, I., Nadal, S., Miji, L., Rico, J. y Lanz, P. (1996) Adaptación para nuestro medio de la Escala de sobrecarga del cuidador (Caregiver Burden Interview) de Zarit. Revista Multidisciplinar de Gerontología, 6(4), 338-346.
- Möller-Leimkühler, A. M. (2006). Multivariate prediction of relatives' stress outcome one year after first hospitalization of schizophrenic and depressed patients. European Archives of Psychiatry and Clinical Neuroscience, 256, 122-130. doi: 10.1007/s00406-005-0619-1
- Möller-Leimkühler, A. M. y Wiesheu, A. (2012). Caregiver burden in chronic mental illness: the role of patient and caregiver characteristics. European Archives of Psychiatry and Clinical Neuroscience, 262(2), 157-166. doi: 10.1007/s00406-011-0215-5
- Mora-Castañeda, B., Márquez-González, M., Fernández-Liria, A., de la Espriella, R., Torres, N. y Arenas, A. (2018). Variables demográficas y clínicas relacionadas con la carga y el afrontamiento de los cuidadores de personas diagnosticadas de esquizofrenia. Revista Colombiana de Psiquiatría, 47(1), 13-20. doi: 10.1016/j.rcp.2016.10.005
- Mora-Castañeda, B., Fernández-Liria, A., Pedroso-Chaparro, M. y Márquez-González, M. (2020). Carga, depresión y familismo en cuidadores informales colombianos de pacientes con esquizofrenia y pacientes con demencia. Behavioral Psychology/Psicología Conductual, 28(3), 517-531.
- Organización Mundial de la Salud (2000). CIE-10. Trastornos mentales y del comportamiento: versión multiaxial para adultos. Meditor DL. (Orig. 1996).
- Parabiaghi, A., Lasalvia, A., Bonetto, C., Cristofalo, D., Marrella, G., Tansella, M. y Ruggeri, M. (2007). Predictors of changes in caregiving burden in people with schizophrenia: a 3âyear followâup study in a community mental health service. Acta Psychiatrica Scandinavica, 116(437), 66-76. doi: 110.1111/j.1600-0447.2007.01094.x
- Pratima, B. M. y Jena, S. (2011). Caregiver burden in severe mental illness. Delhi Psychiatry Journal, 14(2), 211-219.
- Roick, C., Heider, D., Toumi, M. y Angermeyer, M. C. (2006). The impact of caregivers’ characteristics, patients’ conditions and regional differences on family burden in schizophrenia: a longitudinal analysis. Acta Psychiatrica Scandinavica, 114(5), 363-374. doi: 110.1111/j.1600-0447.2006.00797.x
- Rose, L., Mallinson, R. K. y Walton-Moss, B. (2002). A grounded theory of families responding to mental illness. Western Journal of Nursing Research, 24(5), 516-536. doi: 10.1177/019394590202400505
- Savill, M., Banks, C., Khanom, H. y Priebe, S. (2015). Do negative symptoms of schizophrenia change over time? A meta-analysis of longitudinal data. Psychological Medicine, 45, 1613-1627. doi: 10.1017/S0033291714002712
- Thunyadee, C., Sitthimongkol, Y., Sangon, S., ChaiâAroon, T. y Hegadoren, K. M. (2015). Predictors of depressive symptoms and physical health in caregivers of individuals with schizophrenia. Nursing & Health Sciences, 17(4), 412-419. doi: 10.1111/nhs.12205
- Vázquez, C. (1989a). Traducción española de la Escala para la evaluación de síntomas positivos (SAPS). Documento no publicado, Facultad de Psicología, Universidad Complutense de Madrid, España.
- Vázquez, C. (1989b) Traducción española de la Escala para la evaluación de síntomas negativos (SANS). Documento no publicado, Facultad de Psicología Universidad Complutense de Madrid, España.
- World Medical Association (2013). World Medical Association Declaration of Helsinki: ethical principles for medical research involving human subjects. Journal of American Medical Association, 310(20), 2191-2194. doi: 10.1001/jama.2013.281053
- Zarit, S., Reever, K. y Bach-Peterson, J. (1980). Relatives of the impaired elderly: correlates of feelings and burden. Gerontologist, 20, 649-655. doi: 10.1093/geront/20.6.649