Voces y plumas. El papel de los medios de información y la sociedad en el proceso de transición política y social en Angola1974-1978

Résumé

El presente trabajo titulado “Voces y plumas. El papel de los medios de información y la sociedad en el proceso de transición política y social en Angola: 1974- 1978”, es un análisis del papel del sector de información y de otros sectores en la fase que el país se tornó libre del colonialismo y en los primeros años de la independencia. En cuanto al límite temporal, el análisis se extendió hasta 1978, porque es cuando empezó el monopolio estatal de los medios de información, o sea, cuando terminó la transición en el seno del sector de información. Además de los medios de información, es un estudio que procuró dar visibilidad a aquellos grupos que son “silenciados” o “marginalizados” por la historiografía sobre el tema, para que no sean solamente los movimientos de liberación nacional los únicos protagonistas. Las huelgas, los presos políticos, las comisiones populares de barrio, el cine, los deportistas y otros merecieron espacios de análisis porque fueron protagonistas importantes y no meros figurantes. Es posible verificar que, las organizaciones políticas surgidas o resurgidas después del 25 de abril, tuvieron presencia regular en los medios de información, y que todo hicieron para participar en el debate político, aunque no fueron reconocidos como interlocutores válidos. En él, se discutió como los movimientos de liberación nacional (FNLA, MPLA y UNITA) que hicieron de todo para tener control de los medios de información o de silenciarlos, recorriendo inclusive a la violencia. También se analizó la temática de la censura, de la libertad de prensa y del procesó que permitió al gobierno del MPLA controlar los medios de información e instalar el monopolio estatal del sector de información. Un proceso que pasó primero por tener periodistas afines en las redacciones de los principales órganos, después en la gestión de las empresas periodísticas y finalmente, por la nacionalización y confiscaciones de las mismas. Palabras-claves: Angola; medios de información; censura; movimientos de liberación; independencia nacional; transición política