Relaciones semánticas y sintácticas en el sintagma nominal

Zusammenfassung

A PARTIR DE LA CONSIDERACION DE LA EXISTENCIA DE LAS CATEGORIAS SUSTANTIVO Y ADJETIVO EN LA TEORIA GRAMATICAL DEL ESPAÑOL, SE EXAMINA LA POSIBILIDAD DE ESTABLECER LIMITES ENTRE UNA Y OTRA CATEGORIA EN LAS PERSPECTIVAS SEMANTICA Y SINTACTICAS, CON LOS OBJETIVOS DE DETERMINAR LOS NIVELES EN LOS QUE PUEDE MANTENERSE TAL DISTINCION Y SU TRANSCENDENCIA EN LOS DICCIONARIOS LEXEMATICOS, ASI COMO ANALIZAR LAS RELACIONES SEMANTICAS Y SINTACTICAS DE LOS COMPUESTOS NOMINALES. EN EL PRIMER CAPITULO, SE REVISA EL TRATAMIENTO DEL SUSTANTIVO Y DEL ADJETIVO EN LAS DIFERENTES TEORIAS LINGUISTICAS Y EN LA GRAMATICA ESPAÑOLA; SE FORMULA, TAMBIEN, UNA PROPUESTA ALTERNATIVA QUE EXPLIQUE LA OPOSICION ENTRE AMBAS CATEGORIAS A PARTIR DE LA RELACION ENTRE LA ESTADISTICA SINTAGMATICA Y LA PROBABILIDAD PARADIGMATICA DE LOS ENTES NOMINALES. EN EL SEGUNDO Y TERCER CAPITULOS SE APLICA LA HIPOTESIS ANTERIOR A LOS CONCEPTOS DE SUSTANTIVACION Y ADJETIVACION, RESPECTIVAMENTE. EN EL CUARTO CAPITULO, DEDICADO A LA COMPOSICION NOMINAL, SE ESTUDIAN LAS PECULIARES RELACIONES SEMANTICAS QUE SE ESTABLECEN EN LOS COMPUESTOS NOMINALES. SE HA LLEGADO A LAS CONCLUSIONES SIGUIENTES: 1. LA OPOSICION SUSTANTIVO/ADJETIVO ES PERTINENTE EN UNA PERSPECTIVA SEMANTICA: EN UNA PERSPECTIVA SINTACTICA, SOLO LO ES CUANDO CONCURREN DOS ELEMENTOS DE NATURALEZA NOMINAL. 2. EN LOS DICCIONARIOS LEXEMATICOS, LA CATEGORIA NOMINAL DEBE PODER INFERIRSE A PARTIR DE LOS RANGOS SIGNIFICATIVOS Y DE LAS PREDICACIONES DE LA DEFINICION. 3. EN LOS COMPUESTOS NOMINALES SE PRODUCEN ALTERACIONES DE SIGNIFICADO DE UNO O DE LOS DOS ELEMENTOS QUE LOS CONSTITUYEN, RESPECTO DEL SIGNIFICADO QUE USUALMENTE TIENEN EN ASOCIACIONES NO COMPUESTAS; LO CUAL DETERMINA QUE LA NUCLEARIDAD SINTACTICA QUEDE TAMBIEN MODIFICADA.