Once Upon a Time in Hollywood: Analysis of dubbed and subtitled insults into European Spanish

  1. Ávila-Cabrera, José Javier
Revista:
Journal of Pragmatics

ISSN: 0378-2166

Any de publicació: 2023

Volum: 217

Pàgines: 188-198

Tipus: Article

DOI: 10.1016/J.PRAGMA.2023.09.019 GOOGLE SCHOLAR lock_openAccés obert editor

Altres publicacions en: Journal of Pragmatics

Objectius de Desenvolupament Sostenible

Referències bibliogràfiques

  • Allan, (2019), pp. 1
  • Allan, (2006)
  • Ávila-Cabrera, (2016), Babel: Revue internationale de la traduction, 62, pp. 211, 10.1075/babel.62.2.03avi
  • Ávila-Cabrera, (2020), Quaderns: Revista de Traduccio, 27, pp. 125, 10.5565/rev/quaderns.11
  • Ávila-Cabrera, (2023)
  • Azzaro, (2005)
  • Azzaro, (2019), pp. 285
  • Beseghi, (2016), Altre Mod., 215–231
  • Blakemore, (2014), pp. 28
  • Bruti, (2009), pp. 143
  • Bucaria, (2017), Perspectives, 26, pp. 930, 10.1080/0907676X.2017.1407349
  • Cavaliere, (2019), MediAzioni, pp. 24
  • Chaume, (2004), Meta, 49, pp. 12, 10.7202/009016ar
  • Chaume, (2012)
  • Culpeper, (2010), J. Pragmat., 42, pp. 3232, 10.1016/j.pragma.2010.05.007
  • Culpeper, (2017), pp. 323
  • Díaz Pérez, (2012)
  • Django Unchained, (2012)
  • Filmer, (2012), Intralinea, 15
  • Fuentes-Luque, (2015), E-AESLA, 1
  • Fuentes-Luque, (2020), Sendebar, 31, pp. 51, 10.30827/sendebar.v31i0.11802
  • Greenall, (2011), pp. 45
  • Grice, (1967)
  • Grice, (1969), Phil. Rev., 78, pp. 147, 10.2307/2184179
  • Grice, (1975), 3, pp. 41
  • Guillot, (2010), Translator, 16, pp. 67, 10.1080/13556509.2010.10799294
  • Guillot, (2016), Meta, 61, pp. 606, 10.7202/1039221ar
  • Guillot, (2017), pp. 397
  • Guillot, (2020), Journal of Pragmatics, 170, pp. 317, 10.1016/j.pragma.2020.09.015
  • Guillot, (2019), Multilingua, 38, pp. 495, 10.1515/multi-2018-0115
  • (2014)
  • (2021), Journal of Pragmatics,, 178, pp. 121, 10.1016/j.pragma.2021.03.007
  • McEnery, (2006)
  • Molina, (2002), Meta, 47, pp. 498, 10.7202/008033ar
  • Once Upon a Time in Hollywood, 2019. Quentin Tarantino. Columbia Pictures, Bona Film Group, Heyday Films, and Visiona Romantica. USA, UK and China.
  • Pavesi, (2019), Multilingua, 38, pp. 563, 10.1515/multi-2018-0124
  • Pavesi, (2021), Perspectives, 30, pp. 1
  • Sidiropoulou, (2012)
  • Soler Pardo, (2015)
  • Martínez Sierra, (2017), Ideas, 3, pp. 39
  • Toury, (2012)
  • Valdeón, (2020), J. Pragmat., 155, pp. 261, 10.1016/j.pragma.2019.09.005
  • Venuti, (2017)
  • (2019)