FILOLOGÍAS EXTRANJERAS Y SUS LINGÜÍSTICAS

2017

1. An Overview of Politeness Studies on Argentinean and Uruguayan Spanish1

   Research on Politeness in the Spanish-Speaking World (Taylor and Francis), pp. 35-57

2. Análisis de los rasgos prosódicos en el acento imitado: El caso de las enumeraciones

   Tendencias actuales en fonética experimental: Cruce de disciplinas en el centenario del Manual de Pronunciación Española (Tomás Navarro Tomás) (UNED - Universidad Nacional de Educación a Distancia), pp. 116-120

3. Civilization and barbarism and Zombies: Argentina’s contemporary gothic

   Latin American Gothic in Literature and Culture (Taylor and Francis), pp. 15-26

4. El empoderamiento de las narradoras póstumas: El caso de 'Mujeres desesperadas'

   Mujeres de palabra: género y narración oral en voz femenina (Madrid : Universidad Nacional de Educacióna Distancia, 2017), pp. 135-154

5. Espacios hostiles en la vejez: la casa como prisión en "Bruno's dream" de Iris Murdoch

   Representaciones del espacio hostil en la literatura y las artes (Andavira), pp. 539-547

6. Evaluation in the headlines of tabloids and broadsheets: a comparative study

   Evaluation in media discourse: european perspectives (Peter Lang), pp. 81-119

7. Franca Rame: tra palco e realtà

   Ausencias presentes, autoras críticas de la cultura italiana: (con entrevista a Simonetta Agnello-Hornby) (Sevilla, ArCiBel Editores, 2017), pp. 25-40

8. La percepción y la experiencia individual de Frances Perkins en "The Roosevelt I Knew"

   Escritoras periféricas y adaptaciones de textos ([Sevilla], Benilde, 2017), pp. 17-33

9. La subtitulación del lenguaje ofensivo y tabú. Estudio descriptivo

   Fotografía de la investigación doctoral en traducción audiovisual (Punto Didot), pp. 13-31

10. La traduzione di testi di teatro di narrazione: Luis García Araus traduttore di Ascanio Celestini

    Italiano e dintorni: la realtà linguistica italiana : approfondimenti di didattica, varizione e traduzione (Peter Lang), pp. 327-342

11. Presentación

    Tendencias actuales en fonética experimental: Cruce de disciplinas en el centenario del Manual de Pronunciación Española (Tomás Navarro Tomás) (UNED - Universidad Nacional de Educación a Distancia), pp. 10-11

12. Prólogo: Mujeres que cuentan

    Mujeres de palabra: género y narración oral en voz femenina (Madrid : Universidad Nacional de Educacióna Distancia, 2017), pp. 9-16

13. Revisions of the Garden of Eden in Thomas King’s Short Stories

    Le jardin et ses mythes aux Etats-Unis et en Grande-Bretagne (Presses universitaires de Rennes), pp. 245-259

14. Social Subtitling: Providing the university community with accessible videos

    Non-Professional Subtitling (Cambridge Scholars), pp. 285-303

15. The Functional Lexematic Model: past, present and future

    Estudios de filología inglesa: Homenaje al profesor Rafael Monroy (Servicio de Publicaciones de la Universidad de Murcia), pp. 315-340