Las mujeres como fazedoras y guardianas de la cultura escrita en la Galicia medieval. Una aproximación preliminar

  1. García-Fernández, Miguel 1
  1. 1 Universidade de Santiago de Compostela
    info

    Universidade de Santiago de Compostela

    Santiago de Compostela, España

    ROR https://ror.org/030eybx10

Revista:
Madrygal: Revista de estudios gallegos

ISSN: 1138-9664

Any de publicació: 2022

Número: 25

Pàgines: 115-136

Tipus: Article

DOI: 10.5209/MADR.90527 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openAccés obert editor

Altres publicacions en: Madrygal: Revista de estudios gallegos

Resum

Las mujeres establecieron un amplio conjunto de relaciones con la cultura escrita en el seno de la sociedad medieval gallega. No obstante, más allá de insistir una vez más en las dificultades que se presentan a la hora de documentar su alfabetización y su papel como escritoras o autoras, e incluso como lectoras –los temas que han estado más presentes en los estudios socio-literarios sobre las mujeres medievales–, el objetivo de este trabajo es ofrecer, a partir de las fuentes gallegas, una aproximación preliminar a esa más compleja y, sobre todo, más heterogénea red de relaciones que existieron entre las mujeres y la cultura escrita, presentándolas, fundamentalmente, como fazedoras (o hacedoras) y guardianas de la cultura escrita medieval en su condición de promotoras, impulsoras, mecenas, propietarias, transmisoras o custodias de textos documentales, literarios o epigráficos. Se trata, por tanto, de ofrecer una propuesta global para repensar la relación de las mujeres medievales gallegas con la cultura escrita en clave de iniciativa, promoción o “agencia” (agency) femeninas, y de insistir en la participación activa de las mujeres en la producción y conservación del patrimonio documental de la Galicia medieval.

Referències bibliogràfiques

  • Archer, Robert (2000): Misoginia y defensa de las mujeres. Antología de textos medievales. Madrid: Cátedra / Universitat de València / Instituto de la mujer.
  • Beceiro Pita, Isabel (2007): Libros, lectores y bibliotecas en la España medieval. Murcia: Nausícaä.
  • Beceiro Pita, Isabel (2017): “Doña Aldonza de Mendoza y sus libros”, en E. Pardo de Guevara y Valdés (ed.), Mujeres con poder en la Galicia medieval (siglos XIII-XV). Estudios, biografías y documentos. Santiago de Compostela: Instituto de Estudios Gallegos Padre Sarmiento / Consejo Superior de Investigaciones Científicas, pp. 293-339.
  • Belvedresi, Rosa Elena (2018): “Historia de las mujeres y agencia femenina: algunas consideraciones epistemológicas”, Epistemología e Historia de la Ciencia 3/1, pp. 5-17.
  • Borreguero Beltrán, Cristina (2011): “Puellae doctae en las Cortes peninsulares”, Dossiers Feministes 15, pp. 76-100.
  • Cal Pardo, Enrique (1985): “El monasterio de «Dueñas» de Santa Comba de Órrea”, Estudios Mindonienses 1, pp. 13-81.
  • Carabias Torres, Ana María (2019): “Beatriz Galindo y Lucía de Medrano: ni maestra ni reinas ni catedrática de derecho canónico”, Investigaciones históricas. Época moderna y contemporánea 39, pp. 179-208.
  • Carré Aldao, Eugenio (1916): “Una poetisa gallega del siglo XVI: doña Isabel de Castro y Andrade, condesa de Altamira”, Boletín de la Real Academia Gallega X/110, pp. 39-42; X/111, pp. 73-77; X/112, pp. 105-110.
  • Carvajal González, Helena (2015): “Bibliofilia y poder: el mecenazgo librario femenino en las cortes hispanas medievales”, en M. García-Fernández y S. Cernadas Martínez (coords.), Reginae Iberiae. El poder regio femenino en los reinos medievales peninsulares. Santiago de Compostela: Universidade de Santiago de Compostela, pp. 301-323.
  • Carvajal González, Helena (2018): “Autoras, artífices y promotoras. La mujer en los manuscritos medievales iluminados”, en Mujeres en las Artes. Madrid_marzo 2018. Madrid: Comunidad de Madrid, pp. 42-55.
  • Cavallo, Guglielmo (2009): “Qualche riflessione su un rapporto difficile. Donne e cultura scritta nel mondo antico e medievale”, Scripta 2, pp. 59-71.
  • Cendón Fernández, Marta (2017): “La imagen de las mujeres con poder en el arte bajomedieval gallego”, en E. Pardo de Guevara y Valdés (ed.), Mujeres con poder en la Galicia medieval (siglos XIII-XV). Estudios, biografías y documentos. Santiago de Compostela: Instituto de Estudios Gallegos Padre Sarmiento / Consejo Superior de Investigaciones Científicas, pp. 243-287.
  • Colección diplomática (1901) = Colección diplomática de Galicia Historica. Santiago de Compostela: Tipografía Galaica.
  • Colección Documentos Pontevedra (1898) = Colección de documentos para la historia de Pontevedra publicados por la sociedad arqueológica. Tomo II. Pontevedra: Establecimiento Tipográfico de La Opinión.
  • Coleman, Joyce (2007): “Aurality”, en P. Strohm (ed.), Middle English. Oxford: Oxford University Press, pp. 68-85.
  • Colesanti, Gemma (2008): Una mujer de negocios catalana en la Sicilia del siglo XV. Caterina Llull i Sabastida: estudio y edición de su libro maestro. Barcelona: Consejo Superior de Investigaciones Científicas.
  • CODOLGA = Corpus Documentale Latinum Gallaeciae, versión 16 (2019). Santiago de Compostela: Centro Ramón Piñeiro para a Investigación en Humanidades, http://corpus.cirp.es/codolga [consulta: 21/11/2020].
  • Costa Rico, Antón (1995): Historia do ensino no reino de Galiza (anos 414-1483). Santiago de Compostela: Tórculo.
  • Couceiro, Xosé Luís (1998): “Atribución indebida”, en D. Kremer (ed.), Homenaxe a Ramón Lorenzo. Vigo: Galaxia, vol. 1, pp. 17-50.
  • Enjo Babío, María Ascensión (2018): Colección documental del Archivo de la Catedral de Ourense (s. XIV). Estudio introductorio y transcripción. Santiago de Compostela: Instituto de Estudios Gallegos Padre Sarmiento / Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 2 vols.
  • Fernández de Viana y Vieites, José Ignacio (1994): Colección diplomática del monasterio de Santa María de Ferreira de Pantón. Lugo: Deputación Provincial de Lugo.
  • Galbán Malagón, Carlos J. (2010): “A morte e os impostos. Algúns documentos da Casa de Moscoso na Baixa Idade Media”, Acta Historica et Archeologica Medievalia 30, pp. 35-66.
  • Gallego Domínguez, Olga (1993): “Biblioteca del Conde de Ribadavia, don Enrique Enríquez (?-1534)”, en Homenaxe a Daría Vilariño. Santiago de Compostela: Universidade de Santiago de Compostela, pp. 355-386.
  • García-Fernández, Miguel (2011): “Las Sarmiento. Mujeres con poder al final de la Edad Media”, en M.ª I. del Val Valdivieso y C. Segura Graíño (coords.), La participación de las mujeres en lo político. Mediación, representación y toma de decisiones. Madrid: A. C. Almudayna, pp. 135-154.
  • García-Fernández, Miguel (2012): “Alfabetización, autoría e produción impresa. Unha aproximación en feminino á cultura letrada da Galicia moderna”, Cuadernos de Estudios Gallegos LIX/125, pp. 193-232.
  • García-Fernández, Miguel (2017a): “ ¿Voces de mujeres en escrituras de hombres? De la escritura y la escrituración de la voz autobiográfica femenina en la Edad Media”, en A. Santamaría Villarroya (ed.), Personajes femeninos y canon. Sevilla: Benilde Ediciones, pp. 197-229.
  • García-Fernández, Miguel (2017b): “ Las últimas voluntades como expresión de la voz femenina en la Edad Media. Dos nuevas aportaciones al «Corpus testamentario de la Galicia medieval»”, en M. Cabrera Espinosa y J. A. López Cordero (eds.), IX Congreso virtual sobre Historia de las Mujeres (15 al 31 de octubre de 2017). Comunicaciones. Jaén: Asociación de Amigos del Archivo Histórico Diocesano de Jaén, pp. 233-284.
  • García-Fernández, Miguel (2017c): “Vivir y morir en femenino en la Galicia de los siglos XIV y XV”, en E. Pardo de Guevara y Valdés (ed.), Mujeres con poder en la Galicia medieval (siglos XIII-XV). Estudios, biografías y documentos. Santiago de Compostela: Instituto de Estudios Gallegos Padre Sarmiento / Consejo Superior de Investigaciones Científicas, pp. 71-239.
  • García-Fernández, Miguel (2018a): “Voces, susurros y silencios femeninos en la documentación medieval gallega”, en Esther Corral Díaz (ed.): Voces de mujeres en la Edad Media. Entre realidad y ficción. Berlin / Boston: De Gruyter Publishers, pp. 113-123.
  • García-Fernández, Miguel (2018b): “Familia, podder e relixiosidade dunha aristócrata baixomedieval galega. As últimas vontades de dona Xoana de Castro (1467)”, Madrygal. Revista de Estudios Gallegos 21, pp. 133-156.
  • García-Fernández, Miguel (2021): “Mulleres nobres entre o reino de Galiza e a corte rexia en tempos de Afonso X: conexións familiares e vínculos culturais”, en M. Brea y P. Lorenzo Gradín (eds.), Afonso X e Galicia. Santiago de Compostela: Centro Ramón Piñeiro para a Investigación en Humanidades, pp. 177-208.
  • García-Fernández, Miguel (2022a): “Nin santas, nin pecadoras; ou todo e máis. Da condición feminina ás voces e actuacións das mulleres na documentación medieval galega”, en R. Pichel (ed.), Tenh’eu que mi fez el i mui gram bem. Estudos sobre cultura escrita medieval dedicados a Harvey L. Sharrer. Madrid: Sílex, pp. 225-284.
  • García-Fernández, Miguel (2022b): “Doña Aldonza de Mendoza y las mujeres de la nobleza finimedieval: fazedoras de palabras ¿y escrituras?”, en B. Almeida Cabrejas, R. Pichel y D. Vázquez Balonga (eds.), Escritura en mano de mujeres en el ámbito hispánico de la Edad Media a la Modernidad. Madrid: Sílex, pp. 37-100.
  • García-Fernández, Miguel y Pablo S. Otero Piñeyro Maseda (2016): “El origen gallego del Livro de Tristan: hipótesis sobre su procedencia e itinerario”, Verba 43, pp. 385-403.
  • Garí, Blanca y Núria Jornet i Benito (2017): “El objeto en su contexto: libros y prácticas devocionales en el monasterio de Sant Antoni i Santa Clara de Barcelona”, en G. Colesanti, B. Garí y N. Jornet i Benito (coords.), Clarisas y dominicas: modelos de implantación, filiación, promoción y devoción en la Península Ibérica, Cerdeña, Nápoles y Sicilia. Firenze: Firenze University Press, pp. 487-511.
  • Gimeno Blay, Francisco M. (1993): “Analfabetismo y alfabetización femeninos en la Valencia del Quinientos”, Estudis: Revista de historia moderna 19, pp. 59-102.
  • González de la Peña, M.ª del Val (coord.) (2005): Mujer y cultura escrita: del mito al siglo XXI. Gijón: Trea.
  • Graña Cid, María del Mar (1996): “Mujeres perfectas, mujeres sabios. Educación, identidad y memoria (Castilla, siglos XV-XVI)”, en C. Segura Graíño (ed.), De leer a escribir. I. La educación de las mujeres: ¿libertad o subordinación? Madrid: A. C. Al-Mudayna, pp. 123-154.
  • Graña Cid, María del Mar (2002): “¿Leer con el alma y escribir con el cuerpo? Reflexiones sobre mujeres y cultura escrita”, en A. Castillo Gómez (coord.), Historia de la cultura escrita. Del Próximo Oriente Antiguo a la sociedad informatizada. Gijón: Trea, pp. 385-452.
  • Graña Cid, María del Mar (2016): “Encarnar la palabra: oralidad, lectura y escritura en las profetisas castellanas del Renacimiento”, Estudios Eclesiásticos 91/358, pp. 581-617.
  • Gregori Roig, Rosa M. (2012): La impressora Jerònima Galés i els mey (Valencia, segle XVI). Valencia: Generalitat Valenciana.
  • Jardin, Jean-Pierre et al. (coords.) (2018): Cartas de mujeres en la Europa medieval. España, Francia, Italia, Portugal (siglos XI-XV). Madrid: La Ergástula.
  • Jardin, Jean-Pierre et al. (coords.) (2020): Correspondencias entre mujeres en la Europa medieval. Paris: e-Spania Books, https:// books.openedition.org/esb/2608 [consulta: 15/10/2022].
  • Jornet i Benito, Núria (2014): “Un monestir a la cruïlla: els inventaris de sagristia del monestir de Sant Antoni i Santa Clara de Barcelona (1389-1461)”, Anuario de estudios medievales 44/1, pp. 277-308.
  • Jornet i Benito, Núria e Irene Brugués Massot (2020-2021): “Sis cartes de reines i infantes al monestir de Sant Antoni i Santa Clara de Barcelona: una tipologia documental a l’arxiu monàstic i els vincles amb les dones de la corona catalanoaragonesa”, Arxiu de textos catalans antics 33, pp. 137-165.
  • Justo Martín, María Xosé y Manuel Lucas Álvarez (1991): Fontes documentais da Universidade de Santiago de Compostela. Pergameos da Serie Bens do Arquivo Histórico Universitario (anos 1237-1537). Edición diplomática. Santiago de Compostela: Consello da Cultura Galega.
  • López Carreira, Anselmo (2005): Libro de notas de Álvaro Afonso. Ourense, 1434. Santiago de Compostela: Consello da Cultura Galega, 2ª edición corregida.
  • López Ojeda, Esther (coord.) (2021): Las mujeres en la Edad Media. XXX Semana de Estudios Medievales de Nájera. Logroño: Instituto de Estudios Riojanos.
  • López Pereira, X. Eduardo (ed.) (1991): Exeria. Viaxe a Terra Santa. Vigo: Xerais.
  • Lorenzo, Ramón, y Maka Pérez (colab.) (2016): Colección documental do mosteiro de Montederramo. Santiago de Compostela: Consello da Cultura Galega, 3 vols.
  • Mandingorra Llavata, M.ª Luz (2012): “Memoria de la gestión. Gestión de la memoria. Sor Isabel de Villena”, en R. Bellveser (coord.), Dones i literatura entre l’Edat Mitjana i el Renaixement. Valencia: Institució Afons el Magnànim / Diputación de Valencia, pp. 735-757.
  • Mandingorra Llavata, M.ª Luz (2015): “Mujeres en los libros de memorias”, en E. Alba Pagán y L. Pérez Ochando (eds.), Me veo luego existo. Mujeres que representan, mujeres representadas. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas, pp. 507-522.
  • Manso Porto, Carmen (1984): “El códice medieval del convento de Santo Domingo de Santiago (III)”, Archivo Dominicano 5, pp. 43-90.
  • Manso Porto, Carmen (2006/2007): “Un tímpano singular vinculado al arzobispo fray Berenguel de Landoria (1317- 1330) en Santa Cristina de Fecha (Santiago de Compostela)”, Abrente 38-39, pp. 75-116.
  • Mariño Paz, Ramón (19992 [1998]): Historia da Lingua Galega. Vigo: Xerais.
  • Martin, Therese (ed.) (2012): Reassessing the Roles of Women as ‘Makers’ of Medieval Art and Architecture. Leiden / Boston: Brill, 2 vols.
  • Martínez Sáez, Antonio (1989): El monasterio de San Salvador de Sobrado de Trives. Estudio histórico y diplomático, tesis doctoral inédita. Granada: Universidad de Granada, 4 vols.
  • Maure Rivas, Xulián (2006): Para unha escriptoloxía do galego. Edición e estudo escriptolóxico do Tombo do hospital dos pobres de Tui (1436-1490). A Coruña: Fundación Pedro Barrié de la Maza.
  • Mérida Jiménez, Rafael M. (2008): Damas, santas y pecadoras. Hijas medievales de Eva. Barcelona: Icaria.
  • Mérida Jiménez, Rafael M. (2011): Mujer y cultura literaria en las letras ibéricas medievales y del renacimiento temprano. Kassel: Reichenberger.
  • Miglio, Luisa (2008): Governare l’alfabeto. Donne, scrittura e libri nel Medioevo. Roma: Viella.
  • Montero Santalha, José-Martinho (2000): “Epigrafía medieval no território da Diócese mindoniense”, en M. J. Recuero Astray, F. Díez Platas y J. M. Monterroso Montero (eds.), El legado cultural de la Iglesia mindoniense. I Congreso do Patrimonio da Diocesis de Mondoñedo. A Coruña: Universidade da Coruña, pp. 215-234.
  • Moralejo, Abelardo, Casimiro Torres y Julio Feo (trads.) et al. (2014): Liber Sancti Iacobi. Codex Calixtinus. Santiago de Compostela: Xunta de Galicia.
  • Muñoz Fernández, Ángela (coord.) (2000): De leer a escribir. II. La escritura femenina. Madrid: A. C. Al-Mudayna.
  • Muñoz Fernández, Ángela (2021): “Los estudios sobre las mujeres medievales. Agencia femenina y poder: claves y problemas de un momento de consolidación historiográfica”, en E. López Ojeda (coord.), Las mujeres en la Edad Media. XXX Semana de Estudios Medievales de Nájera. Logroño: Instituto de Estudios Riojanos, pp. 327-366.
  • Noia Campos, María Camino (1998): “Marcas de autoría femenina nas cantigas de amigo”, en Actas do congreso O mar das cantigas. Santiago de Compostela: Xunta de Galicia, pp. 85-98.
  • Núñez-Varela y Lendoiro, José Raimundo y José Enrique Rivadulla Porta (1984): Historia documentada de Betanzos de los Caballeros. Siglos XV y XVI. Tomo II. A Coruña: Caja de Ahorros de Galicia.
  • Olivera Serrano, César (2000): El ocaso de las fortalezas compostelanas. Visitas y tasaciones (1535-1547). Santiago de Compostela: Instituto de Estudios Gallegos Padre Sarmiento / Consejo Superior de Investigaciones Científicas.
  • Otero Pereira, Eduardo (ed.) (2018): Mujeres viajeras de la Antigüedad. Los relatos de Egeria y otras peregrinas en Tierra Santa. Salamanca: Ediciones Sígueme.
  • Otero Piñeyro Maseda, Pablo S. y Miguel García-Fernández (2017): “Documentos de doña Aldonza de Mendoza”, en E. Pardo de Guevara y Valdés (ed.), Mujeres con poder en la Galicia medieval (siglos XIII-XV). Estudios, biografías y documentos. Santiago de Compostela: Instituto de Estudios Gallegos Padre Sarmiento / Consejo Superior de Investigaciones Científicas, pp. 723-838.
  • Pallares Méndez, María del Carmen (2004): Ilduara, una aristócrata del siglo X. Sada: Ediciós do Castro, 2ª edición revisada y ampliada.
  • Pallares Méndez, María del Carmen (2011): Historia das mulleres en Galicia. Idade Media. Santiago de Compostela: Xunta de Galicia / NigraTrea.
  • Pastor, Reyna (2003): “Mujeres y la guerra feudal: reinas señoras y villanas. León, Galicia, Castilla (siglos XII y XIII)”, en M. Nash y S. Tavera (coords.), Las mujeres y las guerras. El papel de las mujeres en las guerras de la Edad Antigua a la Contemporánea. Barcelona: Icaria / Asociación Española de Investigación de Historia de las Mujeres, pp. 52-72.
  • Pelaz Flores, Diana (2021): “Larga vida a la reina. Nuevos horizontes en el estudio de la reginalidad peninsular (1252-1504)”, en E. López Ojeda (coord.), Las mujeres en la Edad Media. XXX Semana de Estudios Medievales de Nájera. Logroño: Instituto de Estudios Riojanos, pp. 239-270.
  • Pelaz Flores, Diana y M.ª Isabel del Val Valdivieso (2015): “La Historia de las Mujeres en el siglo XXI a través del estudio de la Reginalidad medieval”, Revista de Historiografía 22, pp. 101-127.
  • Pena, Xosé Ramón (2013): Historia da Literatura Galega I. Das orixes a 1853. Vigo: Xerais.
  • Petrucci, Armando (1978): “Scrittura, alfabetismo ed educazione grafica nella Roma del primo Cinquecento: da un libretto di conti di Maddalena pizzicarola in Trastevere”, Scrittura e Civiltà 2, pp. 163-207.
  • Pichel, Ricardo (2017): “O casal Lima-Seixas no percurso a produción literaria galega a cabalo dos séculos XIV e XV”, Alicerces. Revista de estudos sobre o Miño Medio 3, pp. 113-139.
  • Piera, Montserrat (2019): Women Readers and Writers in Meieval Iberia. Spinning the Text. Leiden / Boston: Brill.
  • Rivera Garretas, María-Milagros (1990): Textos y espacios de mujeres. Europa, siglos IV-XV. Barcelona: Icaria.
  • Rodríguez Núñez, Clara Cristela (1993): Los conventos femeninos en Galicia. El papel de la mujer en la sociedad medieval. Lugo: Deputación Provincial de Lugo.
  • Romaní Martínez, Miguel (1989): Colección diplomática do mosteiro cisterciense de Sta. María de Oseira (Ourense). 1025-1310. Vol. II. Santiago de Compostela: Tórculo.
  • Ruiz García, Elisa (2000): “Las lecturas preferidas de Isabel la Católica”, en M.ª J. Osorio Pérez y M.ª Elena Díez Jorge (coords.), Las mujeres y la ciudad de Granada en el siglo XVI. Granada: Universidad de Granada, pp. 207-220.
  • Ruiz García, Elisa (2003): “Los libros de Isabel la Católica: una encrucijada de intereses”, en A. Castillo Gómez (ed.), Libro y lectura en la Península Ibérica y América (siglos XIII a XVIII). Salamanca: Caja Duero / Junta de Castilla y León, pp. 53-78.
  • Ruiz García, Elisa (2014): “Arma regis: Los libros de Fernando I y doña Sancha”, Lemir 18, pp. 137-176. Sánchez Sánchez, Xosé M. (2013): “Catálogo y edición de la carpeta nº 13 de la Colección de Documentos Sueltos (archivo de la Catedral de Santiago)”, Annuarium Santi Iacobi 2: pp. 31-204.
  • Segura Graíño, Cristina (coord.) (1996): De leer a escribir. I. La educación de las mujeres: ¿Libertad o subordinación? Madrid, A. C. Al-Mudayna.
  • Sixto Barcia, Ana M. (2021): Letras entre ruecas, redes y arados. Mujeres y cultura letrada en Galicia (siglos XVII-XIX). Santiago de Compostela: Andavira editora.
  • Souto Cabo, José António (2012): Os cavaleiros que fizeram as cantigas. Niteroi / RJ: Editora da Universidade Federal Fluminense.
  • Souto Cabo, José António (2016): “En cas da Ifante. Figuras femininas no patrocínio da líriga galego-portuguesa (I)”, en E. Corral Díaz, E. Fidalgo Francisco, P. Lorenzo Gradín (eds.), Cantares de amigos. Estudos en homenaxe a Mercedes Brea. Santiago de Compostela: Universidade de Santiago de Compostela, pp. 857-870.
  • Souto Cabo, José António (2018): “Et de dona Guiomar nascio don Rodrigo Diaz de los Cameros. Figuras femininas no patrocínio da lírica galego-portuguesa (II)”, en E. Corral Díaz (ed.), Voces de mujeres en la Edad Media. Entre realidad y ficción. Berlin / Boston: De Gruyter Publishers, pp. 9-32.
  • Val Valdivieso, M.ª Isabel (2006): “Del analfabetismo a la autoría: las mujeres en la Edad Media”, en S. Gil-Albarellos Pérez-Pedrero y M. Rodríguez Pequeño (eds.), Ecos silenciados. La mujer en la literatura española. Siglos XII al XVIII. Segovia: Junta de Castilla y León / Fundación Instituto Castellano y Leonés de la Lengua, pp. 39-53.
  • Vaquero Díaz, M.ª Beatriz y Francisco J. Pérez Rodríguez (2010): Colección documental del Archivo de la Catedral de Ourense. I. 888-1230. León: Centro de Estudios e Investigación “San Isidoro” / Caja España de Inversiones / Archivo Histórico Diocesano.
  • Varela Rodríguez, M.ª Elisa (2006): “La oralidad, la cultura escrita y el aprendizaje”, en M.ª-M. Rivera Garretas (coord.), Las relaciones en la historia de la Europa medieval. Valencia: Tirant Lo Blanch, pp. 345-430.
  • Vargas Martínez, Ana (2016): La Querella de las Mujeres. Tratados hispánicos en defensa de las mujeres (siglo XV). Madrid: Editorial Fundamentos.
  • Vinyoles Vidal, Teresa (2003-2004): “Unes cartes de dones del segle XV, notes sobre la crisi feudal”, Acta historica et archaeologica mediaevalia 25, pp. 445-460.
  • Zaragoza i Pascual, Ernest (1996): “Procesos de reforma contra la abadesa de Lobios y la priora de Pesqueiras”, Compostellanum 41/3-4, pp. 357-386.
Fuente de los datos: Dialnet